Pour la 3ème fois depuis le début de l'été, ce lundi 8 août, le chargeur de la commune de Pelvoux est intervenu pour rétablir le passage au niveau du torrent du glacier noir qui a débordé après les pluies du week-end.

Vers 10h, au moment où le passage a été dégagé, 110 personnes attendaient déjà devant la passerelle...

Pourtant, le "pic" de fréquentation du site se situe normalement après 11h. Beaucoup de randonneurs avaient aussi fait demi-tour plus tôt le matin.

Voir aussi l'article Des orages et des dégâts - juillet 2011